暗杀的事情无论干得怎样秘密,总会借着神奇的喉舌泄露出来.——《哈姆莱特》
要是你不是永生不死的,那么警戒你的四周吧;阴谋是会毁坏你的安全的.——《裘力斯凯撒》
那种因为有人称赞了他的言辞率直而有心矫揉造作,装出一副玩世不恭的态度来的家伙,他们用坦白的外表,包藏着极大的*谋祸心,比二十个胁肩谄笑,小心翼翼的愚蠢的谄媚者更要不怀好意.——《李尔王》
篡逆者虽然暂时得逞,可是上天是公正的,时间会给坏人坏事以报应.——《亨利六世下篇》
有钱的坏人需要没钱的坏人帮忙的时候,没钱的坏人当然可以漫天讨价.——《无事生非》

诚实
老老实实最能打动人心.——《理查三世》
一个人活在世上,应该时时刻刻说真话羞辱魔鬼!——《亨利四世上篇》
在诚惶诚恐的忠诚的畏怯上表示出来的意味,并不少干一条娓娓动听的辩舌和无所忌惮的口才.——《仲夏夜之梦》
忠诚,因为努力的狂妄,而变成毫无价值.——《仲夏夜之梦》
纯朴的忠诚所呈献的礼物,总是可取的.我们不必较量那可怜的忠诚所不能达到的成就,而应该重视他们的辛勤.——《仲夏夜之梦》
一个人做了心安理得的事,就是得到了最大的酬报.——《威尼斯商人》
许多誓言不一定可以表示真诚,真心的誓言只要一个就够了.——《终成眷属》
对一件作了会引起恶果的事情,不予以履行恰恰是忠信的表现.——《约翰王》
你就这问题作解释的时候,千万不能够歪曲,穿凿,或牵强附会;更不能仗着自个儿精明,就明知故犯,叫自己的灵魂负上了罪名,……——《亨利五世》
如果两鬃如霜的老人都不忠不信,人世间谁还有忠信 ——《亨刊六世中篇》
要是我变了心,或者有一丝不忠不贞的地方,那么,当时间变成古老而忘记了它自己的时候,当特洛埃的岩石被明珠滴烂,无数的城市被盲目的遗忘所吞噬,无数强大的国家了无痕迹地化为一堆泥土的时候,让我的不贞继续存留在人们的记忆里,永远受人唾骂!过了"象空气,象水,象风,象沙土一样轻浮,象狐狸对于羔羊,豺狼对于小牛,豹子对于母鹿,继母对于前
妻的儿子一样虚伪"以后,让他们举出一个最轻浮最虚伪的榜样来,说:"象克蕾雪达一样负心."——《特洛伊罗斯与克瑞西达》
正直的居心便是我的有力的护身符,你那些无聊的恐吓,就象一阵微风吹过,引不起我的注意.——《裘力斯凯撒》
最光明的天使也许会堕落,可是天使总是光明的;虽然小人全都貌似忠良,可是忠良的一定仍然不失他的本色.——《麦克白》
你必须对你自己忠实;正象有了白昼才有黑夜一样,对自己忠实,才不会对别人欺诈.——《哈姆莱特》
有人不会口若悬河,说得天花乱坠,可并不是就无情无义.——《李尔王》
爱你自己要爱在最后,珍爱那些恨你的人,诚实比起腐败会给你赢得更多的好处.——《亨利八世》
虚伪的心不会有坚硬的腿.——《雅典的泰门》
这些荒唐怪诞的谎话,正象只手掩不住一座大山一样,谁也骗不了的.——《亨利四世上篇》
一个人吃饱了太多的甜食,能使胸胃中发生强烈的厌恶,改信正教的人最是痛心疾首于以往欺骗他的异端邪说.——《仲夏夜之梦》
外观往往和事物的本身完全不符,世人却容易为表面的装饰所欺骗.——《威尼斯商人》
哪一件卑鄙邪恶的陈诉,不可以用娓娓动听的言词掩饰它的罪状哪一桩罪大恶极的过失,不可以引经据典,文过饰非,证明它的确是上合天心 ——《威尼斯商人》
一副坏喉咙未唱之前,总少不了来些老套儿,例如咳嗽吐痰或是说嗓子有点嘎之类.——《皆大欢喜》
一个心地不纯正的人,即使有几分好处,人家在称赞他的时候,总不免带着几分惋惜;因为那样的好处也就等于是邪恶的帮手.——《终成眷属》
一个好的旅行者讲述他的见闻,可以在宴席上助兴;可是一个净说诳话,掇拾一两件大家知道的事实遮掩他的一千句废话的人,听见一次就该打他三次.——《终成眷属》
……造物常常用一层美丽的墙来围蔽住内中的污秽.——《第十二夜》
那些舌尖上用功夫的家伙,凭着花言巧语,博得了女人的欢心;可是他们也会推三托四,把自己的无情撇得一干二净.——《亨利五世》
您的花言巧语对于了解您的人来说,适足以泄露您的空虚和弱点.——《亨利八世》
花言巧语是比引诱鱼儿上钩的香饵或是毒害羊群的苜蓿更甜蜜而更危险的.——《泰特斯安德洛尼克斯》
自从欺诈渗进了人们的天性中以后.人本来就只剩一个外表了.——《雅典的泰门》
人们往往用至诚的外表和虔敬的行动,掩饰一颗魔鬼般的内心,这样的例子是太多了.——《哈姆莱特》
与其被人在表面上恭维而背地里鄙弃,那么还是象这样自己知道为世人所不容的为好.——《李尔王》
跑出门象图画,走进房象响铃,到了灶下象野猫;设计害人的时候,面子上装得象尊菩萨,人家冒犯了你们,你们便象母夜叉.——《奥瑟罗》

变换的心肠总是不能维持好久的.——《维洛那二绅士》
你写诗句,和她交换着爱情的纪念物;在月夜她的窗前你用做作的声调歌唱着假作多情的诗篇;你用头发编成的腕环,指戒,虚华的饰物,琐碎的玩具,花束,糖果,这些可以强烈地骗诱一个稚嫩的少女之心的信使来偷得她的痴情;你用诡计盗取了她的心.——《仲夏夜之梦》