本田宗一郎の格言

1. やろうと思えば人間はたいていのことができると私は思っている。

      只要想做 的话，大多数事情都能做到。

2. 人生は見たり、聞いたり、試したり、三つの知恵でまとまっているが、多くの人は見たり聞いたりばかりで一番重要な「試したり」をほとんどしない。

      人生的智慧可以总结为看、听和做三类。然而很多人只是看和听，而最重要的“做”却几乎没有。

3. ありふれたことだが失敗と成功は裏腹になっている。みんな失敗を恐れるから成功のチャンスも少ない。

      失败和成功相反很正常。因为很多人害怕失败，所以成功的机会也很少。

4. こちらが悪ければ、悪い人間が寄ってくる。こちらが信用することによって、信用される人間が生まれる。

      自身坏，坏人会与你相聚。自身讲信誉，值得信赖的人就会向你靠拢。

5. 私はうちの会社のみんなに、「自分が幸福になるように働け」って。いつも言ってるんですよ。会社のためでなく、自分のために働けって。

      我对公司的成员说：“为了自己的幸福而工作。”每次都这么说。不是为了公司，而是为了自己而工作。

6. 悲しみも、喜びも、感動も、落胆も、つねに素直に味わうことが大事だ。

      悲伤也好，高兴也好，感动、沮丧也好，重要的是要时常坦然地回味。

7. 人間にとって大事なことは、学歴とかそんなものではない。他人から愛され、協力してもらえるような徳を積むことではないだろうか。そして、そういう人間を育てようとする精神なのではないだろうか。

      对于人，重要的不是学历之类的东西。而是积累被人爱戴、得人协助之德。以及具有培养这种人的精神。

作者简介：
      本田宗一郎（1906-1991），日本本田汽车创始人，世界著名的企业家。本田宗一郎和索尼公司的井深大作为日本战后技术型企业家而享誉全球。