To summarize what I have said: Aim for the highest, never enter a bar room; do not touch liquor, or if at all only at meals; never speculate; never indorse beyond your surplus cash fund make the firm's interest yours; break orders always to save owners; concentrate; put all your eggs in one basket, and watch that basket; expenditure always within revenue; lastly be not impatient, for, as Emerson says, "No one can cheat you out of ultimate success but yourselves".

　　--From Andrew Carnegie:"The Road to Success"

　　我把所说的话归纳如下：要志在顶峰;千万不要涉足酒吧;不要沾酒，即使仅在用餐时喝点酒;千万不要投机;签署支付的款项时，千万不要超过盈余的现金储备;取消定货的目的永远在于挽救货主;集中精力，把所有鸡蛋放进一个篮子并照管好那个篮子;支出永远小于收入;最后，不要失去耐心。因为正如爱默生所说，"除你自己以外，没有人能哄骗你离开最后的成功。"

　　--引自安德鲁·卡耐基《成功之路》